Vermont Transit Corridor

Project Webpage 
Construction Notices

Reparación Nocturna del pavimento y señalización vial temporal


Resumen:
El Proyecto de Autobús de Tránsito Rápido (BRT, por sus siglas en inglés) de Vermont forma parte del plan de Metro para mejorar el transporte público. Este proyecto conectará las comunidades a lo largo de Vermont Av en la Ciudad de Los Ángeles, desde la calle 120th (120th) hasta Sunset Boulevard (Sunset), mediante un servicio de Autobús de Tránsito Rápido (BRT) que mejorará el acceso a empleos, educación, proveedores de salud y otros destinos importantes. A partir de octubre de 2026, los equipos de construcción comenzarán las actividades de construcción nocturna en ambas direcciones del corredor de BRT de Vermont. Estas actividades incluirán la pavimentación y el trazado temporal de líneas de señalización vial. 


Cuándo: 
Durante un tiempo máximo de dos noches entre octubre de 2026 y la primavera de 2027 se realizarán actividades de construcción en su zona. 

Ubicación: 
  • En ambas direcciones de Vermont entre las calles 120th y Sunset. 
  • Los carriles en Vermont podrían reducirse en ambas direcciones entre las 9pm y las 5am Se mantendrán los giros a la derecha y a la izquierda cuando sea posible, con cierres intermitentes. 
  • Es posible que se cierren partes de la acera o banqueta; sin embargo, se mantendrá el acceso para peatones y negocios. 
  • Para ver todos los avisos de construcción, visite metro.net/vermont. 
Horario de trabajo: Los trabajos en la calle comenzarán cada noche a las 9pm, de lunes a viernes, y terminarán a las 5am de la mañana siguiente. 

Qué esperar: 
  • Las actividades incluyen trabajos de raspado y recubrimiento de pavimento de asfalto-hormigón, instalación de señalización vial temporal y ajustes de las tapas de servicios públicos.
  • Se espera que haya ruido, polvo y vibraciones. Los equipos de trabajo implementarán medidas de mitigación integrales durante toda la duración de los trabajos. 
  • Siempre habrá un carril abierto al tráfico. Los trabajos no se realizarán simultáneamente en las mismas zonas. 
  • En la zona de trabajo habrá restricciones temporales de estacionamiento. 
  • Se utilizarán señales y/o personal para dirigir el tráfico por los carriles disponibles. Se mantendrá el acceso peatonal fuera de las zonas de construcción. Se pondrán señales de desvío y barreras peatonales para garantizar la seguridad de las personas. 
  • Se mantendrá el acceso a residencias y negocios, a menos que se notifique con anticipación. 
  • Siga las actualizaciones de Metro y la señalización publicada para obtener información sobre la rampa de acceso para personas con discapacidad y el acceso a las líneas de autobús de Metro. 

Importante: 
  • Las actividades se llevarán a cabo durante la noche para minimizar el impacto en los servicios de autobús, los negocios, los residentes y para aumentar la seguridad de los viajeros, los peatones y los equipos de trabajo. 
  • Las paradas de autobús de Metro pueden ser reubicadas o verse afectadas. Para cambios, llame al 323.GoMetro. 
  • Para recibir actualizaciones electrónicas u obtener más información, visite el sitio web del proyecto en www.metro.net/Vermont
  • La construcción es dinámica y los horarios de trabajo están sujetos a cambios. 
  • El trabajo nocturno que no se haya completado podrá realizarse de lunes a viernes en el horario de 7am a 4pm 
Did this work notice help?
Help improve how Metro shares construction updates. Take a short survey to tell us whether this notice was clear, useful, and easy to understand. | Survey

Metro Updates

Construction is a dynamic process and information is subject to change without notice. Visit the project website for the most up to date information.

Local access, Pedestrian Access, and Emergency Responder Access is maintained during work activities. 

Metro bus stops may be relocated or lines could be impacted. For up to date information follow us on Twitter @metrolaalerts, metro.net/advisories or call 323.GOMETRO for updates and trip planning assistance. Passengers are encouraged to use the Transit App to plan their travels. 

If you see an encampment or someone in need: Visit LAHSA's online outreach request site LA-HOP at https://www.lahsa.org/portal/apps/la-hop/request. For more information and referrals for any Health and Human Services, call 2‐1‐1 or visit 211LA.org.
Privacy Policy | Terms of Use
Copyright ©2026 Metro