Project Webpage Construction Notices

โครงการเส้นทางเดินรถขนส่งของ Vermont

ประกาศเกีย่ วกบั การก่อสรา้ง: การส ารวจระบบสาธารณู ปโภค – ถนน Vermont Av

สรุป: โครงการรถโดยสารด่วนพิเศษ (Bus Rapid Transit, BRT) ของ Vermont เป็นส่วนหนึ ่งของแผนการพฒั นาระบบขนส่งสาธารณะทีด่ ขี ึน้ ของ Metro โครงการนีจ้ ะเชือ่ มต่อชมุ ชนต่างๆ ตามแนวถนน Vermont Av ในเมือง Los Angeles ตั ้งแต่ถนน 120th St ไปจนถึงถนน Sunset Bl ผ่านบริการรถโดยสารด่วนพิเศษ (BRT) ทีป่ ราศจากมลพิษ พรอ้มทั ้งปรบั ปรุงการเขา้ถงึงาน การศึกษา และจดุ หมายปลายทางส าคญั อืน่ ๆ ด ้วย

ตั ้งแต่เดอืนพฤษภาคม 2026 เป็ นต ้นไป ทมีงานจะเริม่ ด าเนินการเบือ้งตน้ บนถนน Vermont Av เพือ่ เตรยีมพืน้ ผวิถนนส าหรบั การกอ่ สรา้ง โดยการด าเนินการเหล่านีจ้ ะรวมถงึการค ้นหาและระบุต าแหน่งของระบบสาธารณูปโภคใต ้ดิน โดยผ่านกระบวนการขุดหลุมส ารวจขนาดเล็กอย่างเป็ นระบบ เพือ่ คน้ หาและยนื ยนั ต าแหน่งของระบบสาธารณูปโภคใตด้นิ (ท่อและสายเคเบิล) ก่อนการขุดจริง ประกาศฉบบั นีอ้ ธบิ ายถงึงานกอ่ สรา้งบนถนน Vermont Av

เวลา: คาดว่าจะเริม่ งานไดเ้รว็ทีส่ ุดในสปั ดาหข์ องวนั ที ่11 พฤษภาคม 2026 และจะด าเนินการเป็ นเวลาประมาณแปดส ัปดาห ์

สถานที ่:

ถนน Vermont Av ระหว่างถนน Sunset Bl กับถนน 120th St
- อาจมีการลดจ านวนเลนบนถนน Vermont Av ทั ้งสองทศิ ทางระหว่างเวลา 9.00 น. ถึง 15.00 น.
- จะยงัคงอนุญาตใหเ้ลีย้ วขวาและเลีย้ วซา้ยได ้หากเป็ นไปได ้โดยมีการปิ ดเป็นระยะๆ
- อาจมีการปิดทางเท ้าบางส่วน และมกี ารเปลีย่ นเสน้ ทางในระหว่างวน

หากตอ้งการดูประกาศเกีย่ วกบั การกอ่ สรา้งทั ้งหมด โปรดไปที ่ metro.net/vermont.

เวลาท าการ:

งานริมถนนจะด าเนินการในจันทร ์ถึงศุกร ์เวลา 9.00 น. ถึง 15.30

น. สิ ่งทีจ่ ะเกดิ ขนึ้:

การส ารวจระบบสาธารณูปโภคและธรณีเทคนิคคอืการเจาะรูผ่านพืน้ ถนนเพือ่ คน้ หาต าแหน่งของระบบสาธารณูปโภคใตด้นิ เมือ่ พบต าแหน่งของท่อสาธารณูปโภคใตด้นิ แลว้ ก็จะท าการถมหลุมให ้ปิดสนิท คาดว่าจะเกดิเสยีงดงัและแรงสั ่นสะเทอืนเล็กนอ้ ยจากการเจาะ
ป้ ายต่างๆ จะน าทางรถยนต ์และคนเดินเท ้าผ่านช ่องทางเดินรถ ทางเท ้า และทางขา้มที ่ว่างอยู่
จะมชี อ่ งจราจรเปิดใหส้ญั จรไดห้ นึ ่งชอ่ งตลอดเวลา ไม่ไดท้ างานพรอ้มกนั ในพืน้ ที ่ เดียวกัน และชอ่ งทางจราจรจะเปิดอกี ครั ้งเมื ่อสิน้ สุดวนั ท างานแต่ละวนั
ยังคงเปิดให ้ใช ้ทางเท ้า ทางข ้าม และสถานทีป่ ระกอบธรุ กจิตามปกตหากเป็ นไปได ้ ิ ขอ้จ ากดั การจอดรถชั ่วคราว จะมกี ารตดิ ประกาศไวใ้นพืน้ ทีท่ างาน ข้อ

ควรทราบ:

งานกอ่ สรา้งเป็นกระบวนการทีม่ กี ารเปลีย่ นแปลงอยู่ตลอดเวลา และตารางเวลาอาจมกี ารเปลีย่ นแปลงได้
ป้ ายรถเมล ์Metro อาจมกี ารเปลีย่ นต าแหน่ง หรือเส ้นทางเดินรถอาจได ้ร ับผลกระทบ หากตอ้งการทราบขอ้มูลเกีย่ วกบั การเปลีย่ นแปลงบรกิ ารของ Metro โปรดติดต่อ 323.GoMetro
หากตอ้งการรบั ขอ้มูลอปั เดตทางอเิล็กทรอนิกสห์รอืเรยีนรูเ้พิม่ เตมิ โปรดไปที ่ เว็บไซตโ์ครงการที ่ metro.net/vermont

Did this work notice help?
Help improve how Metro shares construction updates. Take a short survey to tell us whether this notice was clear, useful, and easy to understand. | Survey

Metro Updates

Construction is a dynamic process and information is subject to change without notice. Visit the project website for the most up to date information.

Local access, Pedestrian Access, and Emergency Responder Access is maintained during work activities.

Metro bus stops may be relocated or lines could be impacted. For up to date information follow us on Twitter @metrolaalerts, metro.net/advisories or call 323.GOMETRO for updates and trip planning assistance. Passengers are encouraged to use the Transit App to plan their travels.

If you see an encampment or someone in need: Visit LAHSA's online outreach request site LA-HOP at https://www.lahsa.org/portal/apps/la-hop/request. For more information and referrals for any Health and Human Services, call 2‐1‐1 or visit 211LA.org.

Vermont Transit Corridor

โครงการเส้นทางเดินรถขนส่งของ Vermont

ประกาศเกีย่ วกบั การก่อสรา้ง: การส ารวจระบบสาธารณู ปโภค – ถนน Vermont Av

Metro Updates